Saturday, August 20, 2011

rügen tour die letzte - tour on ruegen the last part

so, hier noch mal ein paar fotos aus unserem rügen-urlaub; in ralswiek waren wir zu den störtebeker-festspielen, pünktlich vor spielbeginn hat es zu schütten begonnen; die show war gut gemacht, aber das wetter hat mich so aufgeregt, dass ich gern in der pause gegangen wäre...

well, here some more pics from our ruegen-holiday; we were in ralswiek for the stoertebeker-festival, just in time before it started it started raining like hell; the show was really made well but the weather was so annoying that I would have liked to leave during the break...



















middelhagen war bei uns um die ecke, ein kleines schnuckeliges dörfchen, die brasserie sei wohl ein geheimtipp, immer gut besucht, wir waren aber leider nicht drin...

middelhagen was round the corner, a small cosy village, the brasserie is a insider tip, always grouded, unfortunately we didn't go there...











falls ihr jetzt auch lust bekommen habt auf einen urlaub auf rügen oder an der ostsee, kann euch diese seite empfehlen: www.ostsee24.de, dort findet ihr vielfältige informationen über die ostsee, wie bildgalerien, wetterdaten, ortsbeschreibungen, übersichtskarten und vieles mehr

if you know also want to spend your holiday on ruegen or at the baltic sea I can recommend this website: www.ostsee24.de, there you will find much information about the baltic sea, such as picture galleries, data about the weather, topographies, general maps and much more

ich wünsche euch ein sonniges wochenende, wir werden noch grillen bevor es dieses jahr zu spät ist

I wish you a sunny weekend, we will do barbecue before it is too late for this year

1 comment:

Paulina said...

...wir haben auch die Chance genutzt und gegrillt ;o)!Habe einen gemütlichen Abend!Viele, liebe Grüße,Petra

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...